Lenguaje Español - Spanish Language

[Carlos Hernandez]

A todos los hispanos Parlantes un saludo..... mi icq# es 50278983....
Tengo bastantes cosas y engines de ajedrez.... gracias hermanos....

I don't speak very much english......
I'll try to explain it
To all the Speaking Hispanics a greeting..... my icq #it is 50278983....
I have enough things and chess engines.... and I'll like to share them with your....
thank a lot ....

[Carlos E.A.Drake]

A todos los hispanos Parlantes un saludo..... mi icq# es 50278983....
Tengo bastantes cosas y engines de ajedrez.... gracias hermanos....

I don't speak very much english......
I'll try to explain it
To all the Speaking Hispanics a greeting..... my icq #it is 50278983....
I have enough things and chess engines.... and I'll like to share them with your....
thank a lot ....

NICOLAS CARRASCO * URUGUAY * y yo = CARLOS E.A.DRAKE * ARGENTINA *
somos los unicos que hablamos desde un poco mas aqui que la cuna

[Nicolás Carrasco]

A todos los hispanos Parlantes un saludo..... mi icq# es 50278983....
Tengo bastantes cosas y engines de ajedrez.... gracias hermanos....

I don't speak very much english......
I'll try to explain it
To all the Speaking Hispanics a greeting..... my icq #it is 50278983....
I have enough things and chess engines.... and I'll like to share them with your....
thank a lot ....

NICOLAS CARRASCO * URUGUAY * y yo = CARLOS E.A.DRAKE * ARGENTINA *
somos los unicos que hablamos desde un poco mas aqui que la cunaestoy a tu disposicion para lo que gustes
Carlos

Yo tambien estoy a tu disposición!
Salu2

[José Carlos]

A todos los hispanos Parlantes un saludo..... mi icq# es 50278983....
Tengo bastantes cosas y engines de ajedrez.... gracias hermanos....

I don't speak very much english......
I'll try to explain it
To all the Speaking Hispanics a greeting..... my icq #it is 50278983....
I have enough things and chess engines.... and I'll like to share them with your....
thank a lot ....

NICOLAS CARRASCO * URUGUAY * y yo = CARLOS E.A.DRAKE * ARGENTINA *
somos los unicos que hablamos desde un poco mas aqui que la cunaestoy a tu disposicion para lo que gustes
Carlos

Bueno, yo también sé un poquito de español, creo...
Well, I know a little spanish too, I think...
José C.

[carlos hernandez]

A todos los hispanos Parlantes un saludo..... mi icq# es 50278983....
Tengo bastantes cosas y engines de ajedrez.... gracias hermanos....

I don't speak very much english......
I'll try to explain it
To all the Speaking Hispanics a greeting..... my icq #it is 50278983....
I have enough things and chess engines.... and I'll like to share them with your....
thank a lot ....

NICOLAS CARRASCO * URUGUAY * y yo = CARLOS E.A.DRAKE * ARGENTINA *
somos los unicos que hablamos desde un poco mas aqui que la cuna>estoy a tu disposicion para lo que gustes
Carlos

Bueno, yo también sé un poquito de español, creo...
Well, I know a little spanish too, I think...
José C.

Jose carlos tengo una pregunta sobre averno 0.20, resulta que el averno 0.18 corre aceptable en fritz 5.32, pero la version 0.20 creo que no corre, a que se debe eso o es que posiblemente este haciendo algo mal?

por cierto esta version 0.20 es un poco mas fuerte que la anterior pienso, sigue asi y pronto estaremos dandole la batalla a otros engines.

[José Carlos]

A todos los hispanos Parlantes un saludo..... mi icq# es 50278983....
Tengo bastantes cosas y engines de ajedrez.... gracias hermanos....

I don't speak very much english......
I'll try to explain it
To all the Speaking Hispanics a greeting..... my icq #it is 50278983....
I have enough things and chess engines.... and I'll like to share them with your....
thank a lot ....

NICOLAS CARRASCO * URUGUAY * y yo = CARLOS E.A.DRAKE * ARGENTINA *
somos los unicos que hablamos desde un poco mas aqui que la cuna>>estoy a tu disposicion para lo que gustes
Carlos

Bueno, yo también sé un poquito de español, creo...
Well, I know a little spanish too, I think...
José C.

Jose carlos tengo una pregunta sobre averno 0.20, resulta que el averno 0.18 corre aceptable en fritz 5.32, pero la version 0.20 creo que no corre, a que se debe eso o es que posiblemente este haciendo algo mal?

por cierto esta version 0.20 es un poco mas fuerte que la anterior pienso, sigue asi y pronto estaremos dandole la batalla a otros engines.

Bueno. la version 0.20 debería correr bien en F532, con el único problema de que, a cada jugada, F532 obliga a borrar las HT. Como ahora son más grandes, quizás los problemas sean de eso, no sé. Lo probaré luego y te daré una respuesta más precisa.
Ok, version 0.20 should work well on F532, with the only problem that F532 forces clearing the HT every move. As now my HT are bigger, that may be the problem. I'll check it later and give a more accurate answer.
José C.

[Nicolás Carrasco]

Creo que utilizas excesivamente el disco duro para las hash tables, incluso cuando le toca al engine contrario.
Salu2
I think your are using el Hard disk for the hash tables, including at the other engine turn.
Thanks

A todos los hispanos Parlantes un saludo..... mi icq# es 50278983....
Tengo bastantes cosas y engines de ajedrez.... gracias hermanos....

I don't speak very much english......
I'll try to explain it
To all the Speaking Hispanics a greeting..... my icq #it is 50278983....
I have enough things and chess engines.... and I'll like to share them with your....
thank a lot ....

NICOLAS CARRASCO * URUGUAY * y yo = CARLOS E.A.DRAKE * ARGENTINA *
somos los unicos que hablamos desde un poco mas aqui que la cuna>>>estoy a tu disposicion para lo que gustes
Carlos

Bueno, yo también sé un poquito de español, creo...
Well, I know a little spanish too, I think...
José C.

Jose carlos tengo una pregunta sobre averno 0.20, resulta que el averno 0.18 corre aceptable en fritz 5.32, pero la version 0.20 creo que no corre, a que se debe eso o es que posiblemente este haciendo algo mal?

por cierto esta version 0.20 es un poco mas fuerte que la anterior pienso, sigue asi y pronto estaremos dandole la batalla a otros engines.

Bueno. la version 0.20 debería correr bien en F532, con el único problema de que, a cada jugada, F532 obliga a borrar las HT. Como ahora son más grandes, quizás los problemas sean de eso, no sé. Lo probaré luego y te daré una respuesta más precisa.
Ok, version 0.20 should work well on F532, with the only problem that F532 forces clearing the HT every move. As now my HT are bigger, that may be the problem. I'll check it later and give a more accurate answer.
José C.

[José Carlos]

Vaya, parece que a tí también te está dando problemas el tamaño de las HT. Te enviaré un versión con las HT más reducidas, ya verás como deja de sonar el disco duro
Well, it seems you got problems with my HT size too. I'll sebd you a recompiled version with smaller HT, and you'll realize that the hard disk stops making noise
José C.