Thank you for the detailed instructions.
Has anybody had success running ProDeo in XBoard through wine? I can run wine ./prodeo.EXE and wine ./rebeluci.exe, but when in XBoard, I cannot get ProDeo to make a single move with either method. Something I must be doing wrong. If anyone can post your configuration files polyglot.ini and wb2uci.eng for XBoard here I would be grateful.