Bug in ICS Interaction chat window

[velocidrom]

Hi there! I think I found a bug.
I was talking to a particular person A in a chat window. Then I started a game against a bot B who kibitzed. Its nickname would appear in the chat window that I had opened with person A.
I got a "(zerowin):" in the conversation I was having with a human who never said this. I have taken a screenshot in case you want to see or if you are not understanding well what I'm saying.

[H.G.Muller]

Yes, a screenshot would help.

[velocidrom]

Sorry if the screenshot display shows a cut image on the forum (I uploaded the full picture at http://imgur.com/66ksUF9). The important part is fully included.
My mouse pointer is over the name "(zerowin):" which should not appear there.

[H.G.Muller]

OK, thanks. This is indeed pretty weird. I will have a look at it.

[velocidrom]

No problem.
If I had to guess, I'd guess that the bug is due that zerowin kibitzed at the same time than person A sent me a private tell. Not sure if that helps.