Awaiting the start of Olympiads ( september 2004) the Scced4

[Nicolas Normand]

Geschrieben von:/Posted by: Nicolas Normand at 21 June 2004 11:44:23:

Hello ,
as Olympiads will not start before september 2004, and as there is (so far) no new engine/version to qualify ... the Small Configuration ChampionShip will continue.
i have create a new organisation based on Football (soccer ) mundial championship !
See the change at my web page !
regards
Nicolas

[Nicolas Normand]

Geschrieben von:/Posted by: Nicolas Normand at 21 June 2004 15:06:48:
Als Antwort auf:/In reply to: Awaiting the start of Olympiads ( september 2004) the Scced4 Come Back !! geschrieben von:/posted by: Nicolas Normand at 21 June 2004 11:44:23:

[Event "SCCed4-Pretender Group1"]
[Site "?"]
[Date "2004.06.21"]
[Round "1"]
[White "Yace Paderborn"]
[Black "Green Ligth Chess 3.00"]
[Result "1-0"]
[ECO "B51"]
[Opening "Sicilian"]
[Time "11:39:00"]
[Variation "Nimzovich-Rossolimo Attack (3...d6)"]
[TimeControl "40/2400:40/2400:40/2400"]
[Termination "normal"]
[PlyCount "117"]
[WhiteType "program"]
[BlackType "program"]
1. e4 c5 2. Nf3 Nc6 3. Bb5 d6 4. Bxc6+ bxc6
{
Green Ligth Chess sort de son livre .
Green Ligth Chess is out of book
}
5. O-O e5
{
un coup qui empeche l'avance d4 , et qui peut permettre aux noirs de se contituer un centre fort,
grace à l'avance d5 qu'il convient désormais de préparer.
this move avoids d4,and can enable black to aim a strong center of pawns,with the d5 advance,wich must be prepare.
}
6. c3
{
yace est encore dans son livre d'ouverture, ce coup anodin prépare l'avance d4.
Yace isinhis opening book, this move prepare the d4 advance.
}
6... Nf6 7. Re1 Be7 8. d4
{
encore une fois yace n'est pas sortide son livre.il attaque le puissant centre blanc avantque celui ci
ne devienne mobile.
Once again Yace Use his book. He attacks the black center before it becomes mobile.
}
8... exd4 9. e5
{
cette fois yace sort de son livre et choisit de démanteler completement le centre de GLChess.
This time yace is out of book. He chooses to destroy the black center.
}
9... dxe5 10. Nxe5 Qd5
{
sur dxc3 les blancs menacaient de prendre en c6 et de capturer lapaire de Fou.
10....dxc3 11.Dxd8 Fxd8 12.Cxc6+Rd7+-
10....dxc3 11.Dxd8 Rxd8? 12.Cxc6+Rd713.Cxe7+-
with dxc3 whites was threathing to take in c6,and to capture the Bishop pair.
10... dxc3 11.Qxd8 Bxd8 12. Nxc6+ Kd7+-
10....dxc3 11.Qxd8 Kxd8? 12.Nxc6+ Kd7 13.Nxe7+-
}
11. Bf4 O-O 12. c4 Qe6 13. Ng6
{
yace choisit l'échange du cavalier et de la tour contre la Dame ,tout en affaiblissant le roque des noirs.
yace choose to exchange his queen vs a Rook and a knigth ,with aweackening of black Castle.
}
13... fxg6
{
gagne un temps de développement
gaining a tempi
}
14. Rxe6 Bxe6 15. Qa4
{
l'enfilade ne marche pas ! Si 15. De1 Ff7 16.Dxe7 Tae8 17.Dxe8 Txe8 18.Cd2 .
Et les noirs rentrent en finale avec un bon pion de plus ,ainsi qu'un pion passé protégé.
if 15. Qe1 Bf7 16.Qxe7 Rae8 17.Qxe8 Rxe8 18.Nd2
and black get a better endgame,with a pawn more( and a protected passedpawn)
}
15... Nh5 16. Be5 Bd7 17. Qa5 Rae8 18. Nd2
{
developpe ses pieces,etevite le mat du couloir.
le tentant Dxa7 est en fait un piege , 18.Dxa7?! Fh4! 19.f4 Cxf4 avec une forte initiative noire ,et que la dame blanche est un peu hors jeu!
last white piece enter the game, and the checkmate threat on the 1st row is dispelled.
if 18.Qxa7?! Bh4! 19.f4 Nxf4 with a balck initiative, and a white queen out of play.
}
18... Bh4 19. Bg3
{
cette reponse a été rendu possible par le coup précédent.
the previous move enable this one
}
19... Bxg3 20. hxg3 Re2 21. Nf3 d3
{
Yaceprefére lasuite : 21.... Cf6 22.Dxc5 Txf2 23.Dxd4 Tc2+/-
yace prefer 21...Nf6 22.QxC5 Rxf2 23.Qxd4 Rc2 +/-
}
22. Qxc5 Bg4 23. Qxc6 Bxf3 24. gxf3 Nf6 25. Rd1 Rxb2 26. Qe6+ Kh8 27. Qd6
Rc8 28. Qa3 Rc2 29. Rxd3 R2xc4 30. Qxa7 h6
{
le jeu semble assez equilibré,même si les blancs vont profiter de leur pion côté aile dame.
sans ce pion,lesnoirs pourraient jouer la nulle ,mais ici la partie sera dure.
And the position couldbe balanced if the a-pawn didn't exist.
}
31. Rb3
{
yace prepare l'invasion de la7ieme rangée.
Yace preparean invasion of the 7th Row.
}
31... R8c7 32. Rb7 Rxb7
{
obligé sinon le pion g7 tombe
otherwhilethe g7 pawn fall.
}
33. Qxb7 Rd4
{
contrôle d5 et permet au cavalier de revenir dans le jeu.
green ligth chess wants toactivate the Knigth
}
34. Qa8+ Kh7 35. a4 Nd5
{
les deux pieces noires doivent travailer ensemble pour dominer la dame.
the two black figures should work together to outplay the queen
}
36. a5 Rd1+ 37. Kg2 Rd2 38. a6 Nc7 39. Qc6 Nxa6 40. Qxa6 Rc2 41. g4 Rd2 42.
f4 Rd4 43. Kg3 Rd5 44. Qe6 Rd3+ 45. f3 Rd8 46. Qf7 Ra8 47. g5 hxg5
{
sur 47....h5 il suit 48.f5!
if 47...h5 white play 48.f5!
}
48. fxg5 Ra4 49. Qd7 Ra5 50. Qh3+ Kg8 51. Qe6+ Kh7 52. Qg4 Rf5 53. f4 Kg8
54. Qh3 Rf8 55. Kg4 Rf5 56. Qd3 Kh8 57. Qe4 Kh7 58. Qxf5
{
le bon moment pour prendre la tour .en reprenant du Roi lesblancs aurontl'opposition!
the good move, when the king take the rook ,white will benefit from opposition
}
58... gxf5+
{Black resigns} 1-0
regards
Nicolas