WinBoard als GUI für Internetschachserver (von Clemens

[Volker Pittlik]

Clemens Keck hat uns einen hervorragenden Artikel über WinBoard am ICS zur Verfügung gestellt.
http://members.xoom.com/VolkerPi/schach/lexikon/ics.htm
An dieser Stelle mein herzlicher Dank an Clemens.
Volker Pittlik

[Pete Galati]

Clemens Keck hat uns einen hervorragenden Artikel über WinBoard am ICS zur Verfügung gestellt.
http://members.xoom.com/VolkerPi/schach/lexikon/ics.htm
An dieser Stelle mein herzlicher Dank an Clemens.
Volker Pittlik

I notice a big Winboard following amoung German speaking people, so I'm very curious as to why Winboard's code has not been translated and compiled as a German program? called maybe DeutschesBrett ?
Pete

[Murx]

Clemens Keck hat uns einen hervorragenden Artikel über WinBoard am ICS zur Verfügung gestellt.
http://members.xoom.com/VolkerPi/schach/lexikon/ics.htm
An dieser Stelle mein herzlicher Dank an Clemens.
Volker Pittlik

I notice a big Winboard following amoung German speaking people, so I'm very curious as to why Winboard's code has not been translated and compiled as a German program? called maybe DeutschesBrett ?
Pete

Hi Pete
ich lach mich schief!1 DeutschesBrett klingt nach ner Frau mit wenig Busen!
MfG Clemens
Hi Pete
it is verry amusing what you write. DeutschesBrett sounds like a german woman which has verry small breasts.
I hope you have sense of humor.
kind regards Clemens

[Pete Galati]

Clemens Keck hat uns einen hervorragenden Artikel über WinBoard am ICS zur Verfügung gestellt.
http://members.xoom.com/VolkerPi/schach/lexikon/ics.htm
An dieser Stelle mein herzlicher Dank an Clemens.
Volker Pittlik

I notice a big Winboard following amoung German speaking people, so I'm very curious as to why Winboard's code has not been translated and compiled as a German program? called maybe DeutschesBrett ?
Pete

Hi Pete
ich lach mich schief!1 DeutschesBrett klingt nach ner Frau mit wenig Busen!
MfG Clemens
Hi Pete
it is verry amusing what you write. DeutschesBrett sounds like a german woman which has verry small breasts.
I hope you have sense of humor.
kind regards Clemens

That's pretty funny, not that I have anything against German woman with small breasts. That's what I get for using Altavista's translator! Are you saying that a German woman with small breasts is a bad thing to call a German Winboard? It sounds ok to me. If it could be named a German woman with BIG breasts it would get more attention though.
Pete